В тумане кризиса среднего возраста архитектор начинает вести двойную жизнь панка, в то время как члены его семьи живут своей собственной жизнью, охваченной кризисом....